「東急ハンズ　カラーフィルター」「東急ハンズ　ポリカラー」で検索した人へ

何に使われるのか分かりませんが、お探しのものは東京舞台照明の「ポリカラー」ですね？
確かに比較的大規模な東急ハンズには売っています。

↑渋谷店
また、ヨドバシカメラでも買えます。
（リンクはネットショップのURLですが、実店舗でもカメラ用照明機材周辺に売っています）
ネット通販を利用可能な場合、東京舞台照明の直販サイトをおすすめします。
照明機材の一種なので、サウンドハウスでも買えます。
ポリカラーに無い色をお探しの場合は、イギリスのLEEフィルターもご検討ください。
LEEフィルター互換のALWAYSフィルターもおすすめです。